L´opérateur du magasin en ligne digitagolf.sk (ci-après dénommé le
"magasin en ligne") est Digitalgolf, s.r.o., siège social Stará Vajnorská 11,
Bratislava, SIREN : 47493445, No. TVA : SK2023922747.
Afin
de vous offrir tous nos services, nous avons besoin de connaître
quelques informations sur vous. Certaines d'entre elles sont des données
personnelles spécifiées par la loi no. 122/2013 Zz, sur la protection
des données personnelles (ci-après dénommé la «Loi»). Nous respectons
cette loi en traitant vos données personnelles.
Lors de votre inscription et vos achats dans le magasin en ligne, vous êtes tenu de fournir les informations suivantes :
- votre nom et prénom, votre adresse y compris le pays (adresse de facturation)
- votre adresse e-mail (sert à votre identification dans le système et pour la communication avec vous)
-
des adresses supplémentaires facultatives (si vous souhaitez livrer la
marchandise à une adresse différente de l'adresse de facturation)
-
un numéro de téléphone requis (pour un contact plus rapide avec vous et
un contact avec le coursier lors de la livraison de la marchandise)
-
si vous réalisez vos achats en tant que professionnel : nom de la
société, SIREN et numéro de TVA (pour une facturation et
comptabilisation correcte).
Ces données personnelles sont
stockées dans une base de données protégée sur notre serveur de manière
que vous n'avez pas besoin de les renseigner à chaque visite de notre
magasin en ligne. Nous traitons vos données dans le but de régler et
livrer votre commande. Ces données sont également requises pour notre
système de comptabilité et de facturation. Vous pouvez modifier ou
mettre à jour vos données et autres paramètres à tout moment, par e-mail
ou dans la section Mon profil. Dans le cas où vous souhaitez supprimer
votre inscription, veuillez nous contacter par e-mail. Votre compte sera
désactivé et vos données personnelles supprimées dans le délai de 10
jours suivant la réception du retrait du consentement.
Dans notre
magasin en ligne, vous ne saisissez aucune information directement liée
à vos comptes bancaires. Toutes les formes de transaction bancaire
(paiement des marchandises sur Internet) sont exécutées directement sur
le site de votre banque, qui ne nous fournira que l´information sur le
succès ou l'échec du paiement, votre nom ou votre numéro de compte (pour
pouvoir identifier ou rembourser votre paiement. En aucun cas, nous
n'aurons des informations sur vos identifiants ou le solde de votre
compte bancaire.
Lors de votre visite, les informations
temporaires nécessaires au bon fonctionnement du magasin en ligne (par
exemple, ce que vous avez mis dans le panier, quand et d´où vous avez
accédé notre site internet) sont stockées sur notre serveur.
À
chaque connexion sur www.digitalgolf.com, vous pouvez vérifier et mettre
à jour vos données personnelles dans la section "Mon profil".
Nous
ne communiquons pas vos données personnelles collectées à un tiers,
hormis les organisations avec lesquelles la coopération est
indispensable pour une bonne exécution de votre commande. Ce sont
surtout des banques (indication de votre nom dans des cas particuliers),
des sociétés de transport (adresse de livraison), et certains
fournisseurs lorsque requis par la spécification du produit commandé
(mise à jour des produit, enregistrement des cartes de fidélité dans le
système, etc.). Cependant, ces données ne sont toujours fournies qu´une
fois pour votre commande spécifique. Nous protégeons la base de données
personnelles de tout endommagement, destruction, perte ou abus.
En
cochant la case lors de votre inscription dans le magasin en ligne,
vous nous donnez votre consentement au traitement et au stockage de vos
données personnelles nécessaires pour nos activités relatives à la
transmission d'informations sur les nouveaux produits, offres spéciales
et réductions de prix des marchandises.
Nous sommes uniquement
autorisés à traiter vos données personnelles, de façon anonyme qui ne
permet pas d'identifier nos clients de quelque manière que ce soit,
après la fin du traitement initial à des fins statistiques, de
comptabilités ou pour des études de marché.
La durée de collecte
et de traitement des données personnelles coïncident avec la durée du
contrat de prestation de service. SVK Investements s.r.o. est autorisée à
conserver des données personnelles après la fin du contrat de
prestation de service à des fins de facturation, du remboursement ou du
recouvrement des créances pour le service rendu, dans le but d'exercer
les droits du vendeur ou de l´acheteur ou de remplir d'autres
obligations imposées par des prescriptions juridiques généralement
contraignantes. En vertu du § 13 par. 3 de la Loi sur la protection des
données personnelles, le participant note que SVK Investments s.r.o.
n'est pas autorisé à supprimer les données personnelles du participant
après la rétractation du contrat et ce jusqu'à l'expiration des délais
spécifiés dans les règlements spéciaux.